The White House counsel to former President Donald Trump was one of the targets of Justice Department subpoenas applied against Apple for account data, according to a report, with the number of high-profile people affected by an investigation continuing to grow.